百人一首のなかに登場する和歌の中で、２つお気に入りの和歌があります。


　　　逢い見ての　後の心に　くらぶれば

　　　　　　昔はものを　思はざりけり


　これは30代後半で他界した藤原敦忠の作品です。かなりのイケメンだったといわれていますが、そんなことはどうでもいいです。

　この和歌の意味、わかりますよね。

　簡単に訳すと、「君をモノにした後の気持ちに比べれば、それ以前のボクの気持ちなんて大したことなかったんだなあ」といっているんです。

　これって、けっこうすごくないですか？

　普通は逆ですよね。

　好きな女をモノにするまでは気持ちがたかぶっているけれど、一旦モノにしてしまうと急激に冷めてしまう…。
　ところが、この歌は、モノにした後の方がのめり込んでいくと歌っているんです。

　こんな女をモノにしたら最高ですよね！

　えっ、うちの女房ですか？もちろん、うちの女房の話をしているんですよ…。


　もうひとつの好きな和歌。


　　君がため　惜しからざりし　命さえへ

　　　　　長くもがなと　思ひけるかな


　これは藤原義孝の作品です。
　これもいい女をモノにした後の心情の変化がイケてます。

　どういう意味かというと、「君をモノにできるなら命さえいらないと思ったけど、いざモノにしてみたら長生きしたくなった」という意味です。う～ん、なるほど…。

　普通は逆ですよね。

　いざモノにしてみたら、別の女を口説きたくなるものです。

　いや～、こんな女に出会って見たいものです。

　えっ、うちの女房ですか？そうだ、もう出会ってました…。